-
1 awareness
noun conscienciaawareness n concienciatr[ə'weənəs]1 concienciaawareness [ə'wærnəs] n: conciencia f, conocimiento mn.• conciencia s.f.• conocimiento s.m.ə'wernəs, ə'weənɪsmass noun conciencia fawareness of something: we want to increase public awareness of the dangers of smoking — queremos que haya una mayor conciencia de los peligros del tabaco
[ǝ'wɛǝnɪs]N conciencia f, conocimiento msexual awareness in the young — la conciencia sexual or los conocimientos sexuales de los jóvenes
* * *[ə'wernəs, ə'weənɪs]mass noun conciencia fawareness of something: we want to increase public awareness of the dangers of smoking — queremos que haya una mayor conciencia de los peligros del tabaco
-
2 aware
ə'weə(knowing; informed; conscious (of): Is he aware of the problem?; Are they aware that I'm coming?) informado; conscienteaware adj conscientetr[ə'weəSMALLr/SMALL]1 consciente2 (informed) informado,-a, enterado,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be aware of ser consciente deto become aware of darse cuenta deaware [ə'wær] adj: conscienteto be aware of: darse cuenta de, estar consciente deadj.• consciente adj.• enterado, -a adj.ə'wer, ə'weə(r)a) ( conscious) (pred)to be aware of something — ser* consciente de algo, darse* cuenta de algo
I'm well aware of that — soy or (Chi, Méx) estoy muy consciente or tengo plena conciencia de eso, me doy perfecta cuenta de eso
we want to make people aware of their rights — queremos que la gente tome conciencia de sus derechos
to be aware that: is your father aware that you drink? ¿sabe tu padre que bebes?; he became aware that something was wrong — se dio cuenta de que pasaba algo
b) (alert, knowledgeable)[ǝ'wɛǝ(r)]ADJ1) (=cognizant)to be aware that... — saber que..., ser consciente de que...
I am fully aware that... — tengo plena conciencia de que...
our employees are aware of this advertisement — los empleados de la empresa han sido informados de este anuncio
not that I am aware (of) — que yo sepa, no
2) (=knowledgeable)3) (=alert) despierto* * *[ə'wer, ə'weə(r)]a) ( conscious) (pred)to be aware of something — ser* consciente de algo, darse* cuenta de algo
I'm well aware of that — soy or (Chi, Méx) estoy muy consciente or tengo plena conciencia de eso, me doy perfecta cuenta de eso
we want to make people aware of their rights — queremos que la gente tome conciencia de sus derechos
to be aware that: is your father aware that you drink? ¿sabe tu padre que bebes?; he became aware that something was wrong — se dio cuenta de que pasaba algo
b) (alert, knowledgeable)
См. также в других словарях:
Conciencia de derechos y deberes — La conciencia de derechos y deberes se da cuando las personas dentro de un ordenamiento jurídico saben cuáles son sus derechos y cuales sus deberes de acuerdo con las normas vigentes. La implementación del derecho depende en gran medida de esta… … Wikipedia Español
Conciencia (Psiquiatría) — Para otros usos de este término, véase Conciencia (desambiguación). Conciencia, del latín conscientia; de cum y scire, saber. La conciencia, el entendimiento, el mundo interior, constituye un conjunto de funciones del cerebro, que se ha intentado … Wikipedia Español
Conciencia (psicología) — Para otros usos de este término, véase Conciencia (desambiguación). La conciencia se entiende como la capacidad de valorar el presente. Contenido 1 Introducción 2 Definición técnica 2.1 Noción de vida Psíquica … Wikipedia Español
Sexual — En español, la palabra sexual (relativo al sexo) tiene varios significados: En biología de la reproducción: Reproducción sexual: Forma de reproducción en la que existe una recombinación genética. Dimorfismo sexual: Existencia de diferencias… … Wikipedia Español
Abuso sexual infantil — «Pederastia» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Pederastia (desambiguación). De manera genérica, se considera abuso sexual infantil o pederastia[1] a toda conducta en la que un menor es utilizado[2] como objeto sexual por parte de otra… … Wikipedia Español
Preso de conciencia — Saltar a navegación, búsqueda Un preso de conciencia o prisionero de conciencia (POC por sus siglas en inglés Prisioner of conscience) es cualquier persona encarcelada por su raza, religión, color de piel, idioma, orientación sexual o credo,… … Wikipedia Español
Terapia de reorientación sexual — La terapia de reorientación sexual (también conocida como terapia reparativa o terapia de conversión) se refiere a una serie de métodos enfocados al cambio de la orientación sexual de homosexuales y bisexuales para convertirlos en personas… … Wikipedia Español
Infecciones de transmisión sexual — Clasificación y recursos externos CIE 10 A64 CIE 9 099.9 DiseasesDB … Wikipedia Español
Identidad sexual — Símbolo Venus, representa a la mujer. Símbolo Marte, representa al varón … Wikipedia Español
Revolución sexual — El término revolución sexual o liberación sexual hace referencia al profundo y generalizado cambio ocurrido durante la segunda mitad del siglo XX en numerosos países del mundo occidental desafiando los códigos tradicionales en lo relativo a la… … Wikipedia Español
con la conciencia limpia — sin remordimientos; con la verdad; sin falta moral; camaradas, me dirijo a ustedes con la conciencia limpia. Lo que la prensa ha dicho sobre mí es falso: jamás he abusado de una menor de edad, no soy un degenerado sexual y quienes me conocen bien … Diccionario de chileno actual
